
Este livro contém estórias muito conhecidas por todos que se interessam pela estórias. Segundo Armindo Tavares, estas estórias vieram na sequência de um trabalho para tese da sua licenciatura e também para a preservação da nossa cultura porque hoje já não se contam estas estórias às crianças. Com o surgimento da televisão e consequentemente das telenovelas, as estórias deram lugar às novelas.
Armindo diz que este livro não tem público-alvo específico, abrange todas as faixas etárias. "Todas as cenas são muitas bonitas, mas a mais engraçada é a parte em que o lobo faz aquelas traquinices", realça o escritor, afirmando ainda que a estória do Lobo e Xibinho traz sempre algo de bom e que traz sempre alguma coisa que sirva e que se pensarmos bem, veremos que estas estórias são parte da nossa realidade, ou seja, são acontecimentos do dia-a-dia.
Toda a estória se desenrola à volta do Lobo e do Xibinho, porque eles são os personagens principais, mas outros personagens como peixe, cabra, macaco, cabritas, cavalos, aves, entre outros elementos fazem parte deste elenco.
"As inspirações para escrever este livro vieram de um trabalho que eu fiz a quando da preparação para a tese do bacharelato, em que eu fiz um trabalho sobre Alfred Jarry que é um dramaturgo francês do século XVIII, que tem um conjunto de dramatologias, muito parecidas com as estórias do Lobo e Xibinho", conta o dramaturgo, para dizer depois que o tema desse trabalho era "Estudo comparativo entre a dramatologia de Alfredo de Jarry com as fábulas cabo-verdianas de Lobo e do Xibinho".
"As Aventuras de Nhu Lobo" foi lançado em Portugal, no dia 08 de Agosto no âmbito da Semana de Cabo Verde, no ciclo da lusofonia que ainda decorre naquele país. "O lançamento deste livro naquele país teve muito sucesso porque tirei 500 exemplares e esgotou tudo em duas semanas", diz.
"Forti Kulpa Rixu", "Fonseka Nha Suzana", "Djon Da Krús Ku Ilena", "Chiquinho", "Cadeias do Mal", "Bespa Morti di Kabral" são nomes de alguns dos livros que o dramaturgo tem engavetado para que dentre estes saia mais um até o fim do ano.
A linguagem falada na estória é o português. "Eu fiz com que o Lobo falasse português, mas há alguns termos em crioulo que é o caso de "tibiki" que significa cheio. É o português do Lobo não crioulo visto que explicamos nas notas de rodapé a linguagem do Lobo no português correcto, realça o escritor, para apelar a todos que tentem estudar este livro e que tentem salvaguardar as nossas estórias que estão em vias de desaparecer.
CIJ quase foi palco da primeira apresentação de "As Aventuras de Nhu Lobo"
A convite do Centro de Iniciativa Juvenil CIJ Katchás, o dramaturgo, Armindo Martins Tavares ia apresentar pela primeira vez em Cabo Verde, o livro intitulado "As Aventuras de Nhu Lobo", mas só que isso não chegou a acontecer. A não realização desta actividade deve-se ao não aparecimento dos principais convidados como o caso do vereador da cultura no concelho de Santa Cruz e até do próprio apresentador do livro que era o Carlos Monteiro. O início do certame estava marcado para as 16 horas do dia 30 de Agosto, sábado último, mas o escritor esperou até às 19 horas não apareceu quase ninguém. Apenas meia dúzia de pessoas deslocaram-se ao CIJ para assistir ao evento, dentre eles crianças, jovens e adultos.
Agora pergunto, aonde é que se encontrava o vereador da Cultura? Não há ninguém para substituí-lo na sua ausência? Porque apareceu tão pouca gente? Se Santa Cruz é a terra de Katchás, o rei do funáná, de Nha Nácia Gomi, do Sema Lopi, do Antão Barreto e de muitas outras pessoas que lutam para a preservação da nossa cultura, porquê não se dignaram comparecer ao evento. Nem a entidade camarária que deveria servir de exemplo não apareceu.
Armindo Tavares, o autor da obra "As Aventuras de Nhu Lobo" ficou triste com a situação que passou e lamentou bastante porque foi bem recebido em Portugal com festas e tudo, mas em Santa Cruz que é a sua terra natal, ser recebido desse jeito é muito lamentável.
homepage







