Agora é a vez de “Sodade nha terra Saninclau”

PorAnónimo,5 dez 2008 23:00

image
Após falar do Padre Gesualdo Firini, José Joaquim Cabral, o investigador são-nicolauense, leva à literatura cabo-verdiana mais uma obra, agora "Sodade de nha terra Saninclau".

Uma colectânea de contos que recupera histórias e pequenas particularidades que caracteriza a vida do povo da ilha de Chiquinho e que estão quase a cair no esquecimento. São lendas recuperadas do ponto de vista folclórico e cultural da sua ilha que ocupou desde sempre um lugar no contexto nacional.

"Tentei dar um enfoque antropológico e social aos temas retratados", diz José Joaquim Cabral, realçando que o título desta obra é o mesmo de uma música recuperada por Armando Soares, que espelha a emigração para São Tomé. O nome da obra, segundo o autor, é uma homenagem ao próprio autor da música, Armando Soares, falecido no ano passado, deixando em mãos alheias as suas letras melódicas.

Lembra que este conto "é uma ficção. Não é real". A forma de escrita de "Sodade nha terra Saninclau" constitui também uma forma de resgatar a variante linguística da ilha. A obra, apresentada em Portugal foi apresentada ainda esta semana na Itália, com o apoio da Associação dos Amigos de São Nicolau que promoveram a iniciativa.

Como investigador, José J. Cabral, segundo confessa, sente uma recaída pela literatura, apesar de contar até agora com apoio único de amigos, e de privados que o ajudaram a publicar as suas duas primeiras obras. "Eu vou fazendo o que posso, mas lamento por muitos talentos que existem e que estão escondidos sem incentivos.

Digo isto porque publiquei dois livros apenas com incentivos privados. Bati em várias portas, muitas delas até ainda não se abriram", diz o escritor e investigar, autor do livro Padre Gesualdo Firini, uma das obras que procura "desmontar a visão distorcida" que se tinha daquele sacerdote que ajudou muitas famílias a obter um lar e um pão de cada dia, e a própria ilha com a construção de estradas, escolas, igreja e no abastecimento de água com a construção de depósitos de forma a encurtar a distância dos munícipes às fontes.
Uma homenagem ao presbítero Firini que cobrava todos os favores, cujas receitas arrecadas era revertida a favor dos mais pobres.

"Os seus feitos ultrapassam aquilo que seria natural de um padre. Cuidava do homem no seu todo e foi sempre esta parte que me chamou atenção, uma vez que fez coisas muito notórias em São Nicolau, em vários domínios", faz saber José J. Cabral, entendendo que seria uma homenagem justa marcar por escrito, "para a toda a eternidade", os feitos deste homem que fica para sempre guardado na memoria dos sãonicolaenses.

Com estes dois livros já publicados, José J. Cabral, investigador, que antes desempenhara antes a função de vereador na Câmara Municipal da Ribeira Brava, no Ministério a Finanças, no Instituto de Estatísticas e, agora, representantes do Instituto Nacional do Desenvolvimento das Pescas, na ilha natal, decidiu afastar-se da política e muitos compromissos para dedicar-se à escrita.

Concorda? Discorda? Dê-nos a sua opinião. Comente ou partilhe este artigo.

Autoria:Anónimo,5 dez 2008 23:00

Editado porExpresso das Ilhas  em  13 ago 2026 0:29

pub
pub.

Últimas no site

    Últimas na secção

      Populares na secção

        Populares no site

          pub.