
O ano era 1986. À data, com já um longo percurso literário, Jorge Amado era um escritor querido e reconhecido em todo o mundo e um dos que mais influenciara o pensamento literário dos PALOP. Era, como ainda é, um dos autores de língua portuguesa mais lido em Cabo Verde.
O Jorge Amado integrava a delegação do Presidente da República do Brasil José Sarney, que nesse ano realizou uma visita oficial à Praia.
Essa visita foi o mote inspirador para as comemorações do centenário, fazendo-se assim destaque a uma visita de que a Praia se orgulha, mas que foi pouco divulgada. Assim, a Câmara Municipal da Praia (CMP) juntou-se ao evento promovido pelo Centro Cultural do Brasil - Cabo Verde (CCBCV), numa parceria que alia o centenário do autor às festividades da Cidade.
Uma das iniciativas das celebrações, patente até ao final do mês de Maio, foi a marcação de lugares onde o baiano esteve com um cartaz autocolante para assinalar "Jorge Amado esteve aqui". Cria-se, assim, um percurso que com algum exercício de memória e imaginação permite ter uma ideia do que o escritor viu e vivenciou quando passou pela capital.
Entre os edifícios públicos marcados estão a Câmara Municipal, o Mercado Municipal, a Reitoria da Uni-CV (na altura Ministério dos Negócios Estrangeiros), o antigo edifício do Instituto do Livro, o Hotel Praia Mar, a Praça Alexandre Albuquerque e outros pontos da Rua Pedonal 5 de Julho.
"Ele esteve na Câmara Municipal e na Presidência da República, porque era chefia do governo. Esteve no mercado, porque como baiano, [considerava que] a vida acontece no mercado. Esteve no Hotel Praia Mar que era o único hotel com qualidade na cidade," explica Marlene Pereira, directora do CCBCV.
Também se pretende assinalar a Assembleia Nacional porque "houve cerimónias oficiais na Assembleia. Me contaram que a luz acabou na hora em que o presidente Sarney estava discursando", recorda Marilene Pereira.
Durante o mês de Maio, decorre ainda um ciclo de cinema com adaptações dos livros de Amado. O ciclo abriu com "Capitães de Areia" que no CCBCV teve sala cheia.
É uma obra "emblemática. Muita gente teve de ler ‘Capitães de Areia' como leitura obri-gatória de escola. Tivemos sala cheia, está sendo uma afluência muito boa", diz a directora.
O mês-homenagem termina com uma conferência, ou melhor com um informal "bate-papo" - "conferência é um termo muito pomposos e Jorge Amado era o cara mais informal que havia", considera Marilene Pereira. "Então não vamos tornar uma coisa pomposa".
A simplicidade do escritor é aliás uma característica destacada por quem o conheceu.
O actual embaixador do Brasil, João Inácio Padilha, conviveu com o gigante da literatura num breve período em que Amado passou por Barcelona, onde o diplomata vivia na altura. Com base na memória que guarda desse período, Padilha realça a simplicidade do escritor baiano.
Foi "provavelmente, uma das pessoas mais simples que eu conheci na minha vida. Era absolutamente desconcertante a maneira como ele se relacionava com as pessoas".
E era acima de tudo uma pessoa de uma grande generosidade e bondade inacreditável.
"Como disse, desconcertante. Era desconcertante como personalidade", reitera.
O "bate-papo" do dia 31 incluirá depoimentos de pessoas que estiveram com Jorge Amado nessa altura.
Farão parte da mesa o leitor brasileiro Dejair Dionísio, da Uni-CV, Jorge Miranda Alfama, à época presidente do Instituto do Livro e que foi uma espécie de cicerone do escritor, e Daniel Spínola, que entrevistou o escritor.
No dia do "bate-papo" será distribuída, no Salão Nobre da CMP, em formato de livro de bolso, essa entrevista que Jorge Amado deu a Daniel Spínola e José Hopffer Almada (no Voz di Povo), durante a sua visita.
Uma entrevista que certamente vai desvendar o olhar do escritor sobre Cabo Verde.
O embaixador João Inácio Padilha, também ele escritor, acredita que a visita tenha sido "extremamente reveladora" para Jorge Amado.
"Quando ele chegou aqui deve ter reencontrado, de uma maneira absolutamente intacta vários elementos que deram origem à literatura dele," diz.
O embaixador considera, aliás, inevitável que Jorge Amado tenha saído de Cabo Verde "com muito amor pela terra, pela gente que ele conheceu, pela música, pela comida."
"Eu acho que ele ficou com a impressão de que isto era um pedacinho da Bahia", arrisca, por seu lado, Marilene Pereira.
Estas ideias parecem confirmar-se no livro de memórias "Navegação de Cabotagem" (1992). Aí, Jorge Amado refere um jantar na Presidência e confessa que fez questão de visitar o Tarrafal, tendo sido acompanhado também nesta visita ao " presídio de Salazar " por Jorge Miranda Alfama.
"De volta à capital, paramos para almoçar em meio do caminho, na cidade de Santa Catarina. O prefeito providenciou comida e bebida, dança e canto para os viajantes. Na praça pública exibe-se o corpo de bale formado por mulheres do povo, cabrochas caboverdeanas iguais às mulatas caboverdes do Brasil no requebro e na graça. (...) As cantigas porém não são as mesmas, na Bahia se canta em iorubá, em cabinda, cantos rituais em honra aos orixás, aos inkices, em Cabo Verde se canta em crioulo, hinos políticos marxistas-leninistas em honra do Partido,deus único, todo-poderoso. Não importa, é tudo a mesma coisa: o baile recrudesce, os encantados dançam acima e além das ideologias", escreveu Amado.
A conferência/bate-papo será transcrita e enviada para o Brasil como forma de agra-decimento ao contributo da Fundação Jorge Amado para as celebrações.
"A fundação mandou fotos. A gente pediu e eles foram muito carinhosos. É uma forma de retribuir o carinho. Ele tem foto com a Cesária Évora que ele encontrou em Portugal. Tem foto com Humbertona, tem foto com Miranda Alfama", conta Marilene Pereira.
Biografia
Há quase cem anos, no dia 10 de Agosto de 1912, Jorge Leal Amado de Faria veio ao mundo, na fazenda Auricídia, em Itabuna, sul do Estado da Bahia, filho de João Amado de Faria, fazendeiro de cacau, e a sua mãe, Eulália Leal Amado.
No ano seguinte, a família foi obrigada a deixar a fazenda, devido a uma epidemia de varíola. Fixa-se então em Ilhéus onde Jorge passou a infância e iniciou os estudos. O tempo que passa em Ilhéus irá servir-lhe de inspiração para diversas obras.
Parte depois para Salvador onde faz os seus estudos secundários, em regime de internato, no Colégio António Vieira, gerido por jesuítas.
Ao fim de dois anos, quando o pai o leva ao colégio após as férias, Jorge foge e viaja sozinho durante dois meses até chegar a casa do avô paterno, em Itaporanga, no Sergipe.
É então matriculado no Ginásio Ipiranga. Nessa altura começa a trabalhar em jornais e a dar os primeiros passos na vida literária, sendo um dos fundadores da Academia dos Rebeldes. Nas ruas da capital da Bahia aprende as crenças, sabores, cheiros e falas populares.
Em 1930, vai para o Rio de Janeiro e ingressa na Faculdade de Direito, onde tem os primeiros contactos com o movimento comunista. No ano seguinte, publica o seu primeiro romance "O país do carnaval". O livro é um sucesso junto da crítica e do público.
A ideia para o seu livro seguinte surge numa viagem a Pirangi, na Baía: impressionado com a vida dos trabalhadores da região, Amado começa a escrever "Cacau".
A obra foi publicada em 1933, no mesmo ano em que casou com Matilde Garcia Rosa.
Em 1935 formou-se e publicou "Jubiabá". Um ano mais tarde, é preso pela primeira vez devido à sua ligação ao partido comunista.
Devido às suas ideias políticas foi obrigado a exilar-se na Argentina e no Uruguai em 1941, não sem antes ter visto ser queimados em praça pública centenas de livros seus. Em 1944, ao regressar, separa-se de Matilde.
Em 1945, encontra Zélia Gattai e é eleito Deputado Federal. Nessa função foi responsável, nomeadamente pela emenda que garantiu liberdade de crença religiosa no Brasil.
Em 1948, a repressão aos movimentos de esquerda obriga-o, de novo, ao exílio, primeiro em Paris, onde ficaria até 1950. Depois em Praga, até 1952.
De volta ao Brasil, Jorge Amado afastou-se, em 1955, da militância política, sem, no entanto, deixar os quadros do Partido Comunista. Dedicou-se, a partir de então, inteira-mente à literatura, lê-se na biografia disponibilizada pela sua fundação.
Em 1961, foi eleito membro da Academia Brasileira de Letras.
Faleceu a 6 de Agosto de 2001, quatro dias antes de completar 89 anos.
Exímio contador de histórias e criador de várias personagens que perduram no imaginário dos leitores, os seus livros foram traduzidos em 49 idiomas, tendo influenciado diversos autores.
Deixou um enorme legado literário e levou o Brasil aos quatro cantos do mundo.
"Deve ser dito (como uma confissão à margem) que Jorge Amado fez pela projecção da nação brasileira mais do que todas as instituições governamentais juntas", afirmou o escritor moçambicano Mia Couto, numa apresentação sobre o autor baiano, em 2008.
Influência em
Cabo Verde
Jorge Amado é, provavelmente, o autor mais lido em Cabo Verde.
Sabendo-se da influência das novelas em Cabo Verde e tendo em conta a quantidade de novelas realizadas a partir de obras de Jorge Amado, este é também um autor conhecido junto de um público que não sabe ou não tem por hábito ler. Assim, Amado chega a todos os públicos e angaria admiradores nos mais diversos estratos sociais e culturais.
Há uma familiaridade entre o mundo escrito por Amado e Cabo Verde que ajuda a explicar o fascínio.
"Para mim, a descoberta de Amado foi um alumbramento porque eu lia os seus livros e via a minha terra. E quando encontrei Quincas Berro Dágua eu o via na ilha de São
Vicente, na minha rua de Passá Sabe", dizia o escritor cabo-verdiano Gabriel Mariano.
E na altura do regime da ditadura colonial a leitura do brasileiro tinha o sabor da re-sistência e da afirmação de uma lusofonia que não se esgotava nos ditames da metrópole.
A literatura brasileira influenciou, nomeadamente a geração Claridade, libertando-a de modelos coloniais e abrindo caminho aos personagens-heróis crioulos.
A importância de Amado na literatura de Cabo Verde é evidenciada, por exemplo, em "Poema a Jorge Amado" de Osvaldo Alcântara (Baltasar Lopes).
Jorge Amado "foi o escritor que maior influência teve na génese da literatura dos países africanos que falam português".
Mia Couto, 2008
"... parece um gingado de samba, é um requebro de morna, ritmo e baile de Cabo Verde, o mesmo dengue, idêntico meneio de ancas, a bunda em vaivém".
Jorge Amado, in Navegação de Cabotagem
Quando Amado encontra Zélia Gattai dá-se início a uma grande história de amor, companheirismo e aventura que merece ser contado primeira pessoa:
"Quando durante o Primeiro Congresso de Escritores Brasileiros, reunido em São Paulo nos inícios de 1945, me apaixonei por Zélia, comuniquei ao poeta Paulo Mendes de Almeida, meu amigo e amigo dela, apontando-a entre as muitas senhoras e moças que acorriam às sessões, umas poucas para acompanhar os debates, a maioria para namorar:
- Aquela ali vai ser minha mulher. Paulo riu da minha cara.
- Aquela qual? Zélia? Jamais, não é mulher para o seu bico.Não desisti, não tirei da cabeça, estava me roendo de paixão, fiz o que o diabo duvida, não deu outra, em Julho Zélia veio morar comigo. Não vai durar seis meses, agouraram, dura até hoje."(Jorge Amado, "Navegação de Cabotagem").
Programação cinema
Capitães de Areia
Dia 03 de Maio | 19h
- CCBCV
Dia 11 de Maio | 18h30
- Cinema Plateau
Tenda dos Milagres
Dia 10 de Maio | 19h
- CCBCV
Dia 18 de Maio | 18h30
- Cinema Plateau
Gabriela
Dia 17 de Maio | 19h
- CCBCV
Dia 25 de Maio | 18h30
- Café Palkus
Quincas Berro D'Água
Dia 24 de Maio | 19h
- CCBCV
Dia 31 de Maio | 18h30
- Cinema Plateau
homepage






