“Por um bilinguismo social efectivo: a oficialização da Língua Cabo-verdiana” é tema de um fórum parlamentar a decorrer de 17 a18 deste mês na Assembleia Nacional, por iniciativa da Casa Parlamentar.
Organizado, pelo Ministério da Cultura, o fórum tem por objectivo construir um consenso mais alargado possível entre forças políticas e sociais sobre os termos da oficialização da língua cabo-verdiana.
Segundo a presidente da Comissão Nacional para as Línguas (CNL), Adelaide Monteiro, só a partir do consenso pretendido é que se pode começar a falar sobre o bilinguismo em Cabo Verde.
Para os organizadores, “num contexto cada vez mais global”, reconhecer a importância da língua materna e encarar o bilinguismo como uma situação real e comum, representa um “passo importante” e um “desafio aos poderes públicos”, para que sejam criadas políticas linguísticas “realistas e inovadoras”.
“O foco de discussão do fórum é, precisamente, a questão da oficialização, mas haverá uma parte teórica (conferência) e outra parte para relato de políticas linguísticas, por exemplo, o caso de Moçambique, onde ao lado do português ensina-se a língua moçambicana”, revelou aquela responsável.
Do programa do fórum consta ainda a apresentação do panorama actual de Cabo Verde, ou seja, os passos que já foram dados para a oficialização ou não da língua cabo-verdiana.
“Neste momento, o fundamental é clarificar o estatuto da língua crioula, que passa pela sua oficialização ou não”, frisou aquela linguista, segundo a qual os outros passos vão ser discutidos posteriormente.
O fórum vai contar com a presença de conferencistas nacionais e internacionais, nomeadamente a vice-presidente da CNL, Amália de Melo Lopes, o sociolinguista francês Louis Jean Calvet e o professor catedrático moçambicano Armindo Ngunga.
homepage






