[RE]CORTES no tempo: A educação e o ensino esterilmente construídos, divorciados de nós próprios…

PorExpresso das Ilhas,21 mar 2017 6:53

I

No mês de Março, há 58 anos, o poeta e ensaísta Nuno Miranda evocou o seu tempo de “aluno do liceu” e apresentou “sugestões de correções de educação e ensino”.

Convido-os a ler*. Vale a pena.

 

“Não interessam no nosso caso as edificações da educação e ensino estèrilmente construídas, divorciadas de nós próprios, e em que nos ensinem, por exemplo, descrever o pinheiro e o sobreiro, o trigo e a rã, se o que informa a realidade é o milho maiz cuja presença é comida do povo, e se assinala importantemente desde as horas recuadas de povoamento luso-negro; se na banana, no café e nas pozolanas é que se traduz o nosso escasso património de bens materiais de exportação; se o tubarão, o atum e a «moreia», marcando presença nos mares ilhéus, é que podem incrementar as pescarias de repercussão na balança da nossa economia.

A transplantação para os quadros educativos cabo-verdianos de instituições sedimentadas diferentemente é, inadequada, imprópria, e inaderente porque não cola à epiderme de jambe dourado que rodeia o mundo em que vivemos nas ilhas.

Por isso torna-se mister quebrar com essa espécie de ensino que se ministra em Cabo Verde, seleccionando-o em ordem geográfica, em ordem ao circunstancialismo local, de maneira a reduzi-lo a formas da nossa tipicidade e a estruturas circundantes.

Em que medida me poderia interessar enquanto aluno de liceu, «dizer por palavras minhas» o trecho descritivo da Serra do Marão, se o que me vinha, pela janela da manhã desperta, era o Monte Cara subindo da curva de beleza harmoniosa do Porto Grande?”

(Na complexidade de povos ultramarinos, o caboverdiano, um portador de cultura. Sugestões de correcções de educação e ensino. Cabo Verde: Boletim de Propaganda e Informação, n.º 114, 1 de março de 1959, p. 8).

 

II

No momento presente, em que se debate um projeto educativo para o futuro, será legítimo [re]cortar no tempo passado, de mais de meio século, “sugestões de correções de educação e ensino”?

Hoje os tempos são outros. Como diz António Nóvoa1, precisamos de vistas largas, de um pensamento que não se feche nem nas fronteiras do imediato, nem na ilusão de um futuro mais-que-perfeito.

No tempo presente, o conhecimento só tem significado para o aluno se “não for divorciado de nós próprios”, alienado e contribuir para a rejeição crítica “dessa espécie de ensino [descontextualizado, imposto] ”, para a compreensão da realidade e resolução de problemas num universo que se vai alargando – do local, ao país, ao mundo que nos rodeia.

A escola do futuro deve estar centrada na aprendizagem, na construção de conhecimentos que adquirem sentido e significado nas trajetórias adaptadas aos projetos de cada um, de todos, sem fatores de discriminação no acesso e sucesso educativos.

Este o legado que Nuno Miranda nos transmite, pelo exemplo, pelo sentido crítico e pela lucidez, num tempo em que a liberdade de expressão era condicionada.

 

* No texto transcrito respeitamos a grafia da época.

 

1 Educação 2021: Para uma história do futuro, Universidade de Lisboa

(repositorio.ul.pt/bitstream/10451/670/1/21232_1681-5653_181-199.pdf)

 

 

Texto originalmente publicado na edição impressa do Expresso das Ilhas nº 798 de 15 de Março de 2017.

Concorda? Discorda? Dê-nos a sua opinião. Comente ou partilhe este artigo.

Autoria:Expresso das Ilhas,21 mar 2017 6:53

Editado porNuno Andrade Ferreira  em  13 ago 2026 0:29

pub
pub.

Últimas no site

    Últimas na secção

      Populares na secção

        Populares no site

          pub.