Hackers – Espiões do século XXI

PorExpresso das Ilhas,8 mar 2013 15:23

Há anos que agências de serviços secretos e empresas privadas de segurança vinham alertando que hackers chineses estavam a tentar roubar os segredos das empresas ocidentais. O que começou num sussurro passou depressa a gritos de alerta e sinais do envolvimento do próprio governo chinês começaram a aflorar a superfície. Num livro que está para sair, Eric Schmidt, presidente da Google, afirma que a China é o mais “sofisticado e prolífico” hacker de empresas estrangeiras.

 

Estes ataques vindos do oriente deixaram ultrajados muitos políticos americanos, levando a discussões acaloradas no Congresso. No início do mês de Fevereiro, a administração Obama declarou a sua intenção de passar a uma ofensiva de ciber-segurança. A Europa, o principal parceiro comercial da China, está também furiosa.

O governo chinês sempre negou as acusações de forma veemente. Segundo as autoridades, quem acusou o país de ser a origem dos ciber-crimes nunca conseguiu produzir provas evidentes do seu envolvimento. Mas agora isso mudou, desde que uma empresa norte-americana de ciber-segurança, a Mandiant, publicou um relatório detalhado, a 19 de Fevereiro, onde descrevia as actividades de um curioso grupo de hackers.

Ao fazer o seu trabalho de protecção às empresas ocidentais, a Mandiant deu conta que estes hackers acederam a dezenas de empresas, ao longo de vários anos, conseguindo roubar uma grande quantidade de propriedade intelectual. Mas a bomba maior ainda estava para cair; segundo a Mandiant, este grupo era na verdade uma divisão de elite do Exército Chinês, conhecida como Unidade 61398, cuja base era um inocente edifício branco junto do bairro financeiro de Shangai.

O governo chinês negou, mas vários peritos afirmam que o relatório deve ser levado a sério. A Mandiant documentou de forma meticulosa os métodos e os programas usados pelos hackers, e seguiu a pista dos mais de mil servidores remotos, instalados em vários países, que confluíam numa rede em Shangai, perto de um complexo militar.

Nem todos os peritos concordam com esta análise. Jeffrey Carr, da consultora de segurança Taia Global, acusa este relatório de sofrer da síndrome do “acusem primeiro a China”, afirmando que a metodologia seguida não foi a mais rigorosa. A Mandiant negou, apesar de admitir que as provas apontam para o bairro da Unidade 61398 e não para o edifício em si. Mas, como refere a The Economist, é pouco provável que ciber-ladrões bem organizados e bem financiados estejam a roubar informação online de uma tasca de comida chinesa ao lado do complexo militar.

Apesar de tudo, é bem verdade que há mais países a quem se possa apontar o dedo. A Apple, o Facebook e o Twitter sofreram ataques recentemente, mas desta vez os culpados parecem estar na Europa de Leste. Os iranianos também parecem estar por trás dos ciber-ataques à Saudi Aramco, a maior empresa petrolífera do mundo. Robert Bigman, antigo responsável da CIA, já afirmou que a Rússia, a Bulgária, a Roménia e a Ucrânia devem juntar-se à China na lista dos mais procurados por ciber-crimes.

Uma companhia de telecomunicações americana pediu recentemente a Jeffrey Carr para investigar uma empresa chinesa adquirida por um dos seus fornecedores americanos. O cliente queria saber se não haveria qualquer ligação aos hackers patrocinados pelo Estado chinês. A empresa estava limpa, mas Carr descobriu que usava uma companhia de software em outsourcing que revelou ser uma testa-de-ponte dos serviços secretos russos. São assim os meandros da espionagem, nada parece ser o que é na realidade.

Para Dmitri Alperovitch, da empresa de segurança CrowdStrike e que esteve muito perto de apanhar os hackers do exército chinês há dois anos, é provável que a Mandiant tenha razão. Robert Bigman também acha o mesmo. O que ainda não está bem certo é se os ciber-roubos são orquestrados ou meramente tolerados pelas autoridades chinesas.

Outra razão que faz deste relatório um momento de transição é a data em que é publicado, o que sugere que por trás estará a mão do governo dos Estados Unidos da América. Richard Bejtlich, da Mandiant, diz que a decisão de publicar o relatório foi tomada há cerca de um mês. Normalmente, os clientes privados pagam somas avultadas por tais detalhes técnicos, mas com o crescente apelo dos vários líderes políticos para que se tomem acções efectivas, e após discutir o documento com especialistas de segurança, a empresa decidiu divulgar o relatório para ajudar a perceber a ciber-guerra e para acabar com a tese da “China benigna”.

Ou seja, o relatório foi difundido no contexto de um esforço global para pressionar a China a conter os seus hackers, reconhece Bill Bishop, um especialista em tecnologia sedeado em Beijing. Pode ser que funcione, mas há também vozes preocupadas a afirmarem que se a pressão for exagerada os novos líderes chineses poderão sentir-se encurralados. Sob pressão do Exército e da opinião pública os políticos orientais podem até optar por uma escalada dos ciber-ataques.

Adam Segal, do Conselho das Relações Externas, diz que a América deve estar preparada para usar penalizações comerciais, restrições de vistos e sanções financeiras para aumentar o custo de roubo de propriedade intelectual. “A China deve saber que é vulnerável”, insiste. A 20 de Fevereiro, os EUA anunciaram o reforço dos seus esforços para prevenir o roubo de segredos comerciais e a China foi amplamente mencionada.

No passado, as empresas sempre mostraram uma certa relutância em admitir que tinham sofrido ataques cibernéticos, por causa dos riscos de alarme junto dos investidores. É provável que a partir de agora, do relatório da Mandiant, as companhias comecem a pôr à frente os interesses colectivos de segurança. Christian Murck, responsável da Câmara do Comércio Americana de Beijing, faz a ligação ao silêncio que também se praticou há uma dúzia de anos à volta da contrafacção. Na altura, os produtos falsos eram um problema grave na China, mas as empresas ocidentais não queriam fazer grande alarido com o medo de mancharem as suas marcas. A dado momento, no entanto, as empresas juntaram-se, trocaram informações e começaram a pressionar para que se endurecessem as leis. Hoje, apesar da contrafacção continuar a existir, o problema é mais facilmente gerido. Murck acredita que acontecerá o mesmo com os ciber-ataques.

As vítimas ocidentais de roubo cibernético têm ainda uma outra esperança. As atitudes sobre a propriedade intelectual parecem estar a mudar entre as maiores empresas chinesas. A Huawei e a ZTE, fornecedores de equipamento de telecomunicações, estão agarradas ao pescoço uma da outra por causa de furto de propriedade intelectual. A Mindray, uma empresa pioneira em tecnologia da saúde, está a levar uma série de ex-empregados a tribunal por terem levado os projectos da companhia com eles. O que é certo é que as firmas chinesas estão a começar a produzir propriedade intelectual de valor, o que faz com que também comecem a exigir um sistema legal que proteja os seus activos. Ao mesmo tempo, os empregados destas empresas começam a ser ensinados no respeito pela propriedade intelectual externa.

Na análise da The Economist, é fundamental que continuem as pressões sobre a China, principalmente porque as decisões dos tribunais chineses ainda podem ser compradas ou manipuladas. Esta pressão, assim como a consciencialização doméstica dos países ocidentais para os ciber-ataques podem começar a fazer a diferença, mas a mudança é ainda susceptível de ser muito lenta.

AS MOTIVAÇÕES

Quando a Telvent, empresa que monitoriza mais de metade dos oleodutos e gasodutos na América do Norte, descobriu, em Setembro passado, que os chineses tinham acedido aos seus sistemas de computador, desligou imediatamente o acesso remoto.

Funcionários da empresa e agências de inteligência americanas fizeram de seguida uma pergunta fundamental: Porque é que os chineses fizeram isso?

O principal suspeito é o Exército, mas quais seriam os seus objectivos? Plantar erros no sistema para que pudessem cortar o fornecimento e desligar a rede se os Estados Unidos e a China se enfrentassem no Pacífico? Ou eram apenas hackers chineses à pesca de segredos industriais, tentando passar tecnologia para empresas similares da China?

“Nós ainda estamos a tentar descobrir isso”, disse um responsável de uma agência secreta ao New York Times a semana passada. “Eles podem ter feito as duas coisas.”

Neste momento, a América corporativa vive dois pesadelos diferentes: um é impedir um ataque paralisante que deite abaixo os sistemas mais críticos do país; o outro é travar o Congresso de obrigar o sector privado gastar biliões de dólares para se proteger contra esse risco.

Apesar na ameaça chinesa, responsáveis da inteligência americana acreditam que o maior perigo para as infra-estrutura do país pode vir do Irão, que já jurou retaliar por causa do vírus informático Stuxnet, criado pelos Estados Unidos e introduzido por Israel nas instalações nucleares iranianas.

Não há dúvida que ataques de todos os tipos estão a aumentar. O Departamento de Segurança Interna dos EUA tem vindo a responder a intrusões em oleodutos e empresas de energia eléctrica a”uma taxa alarmante”. De acordo com um relatório da agência, em Dezembro do ano passado houve 198 ataques a infra-estruturas críticas dos EUA, um aumento de 52 por cento em relação a 2011.

Pesquisadores da McAfee, empresa de segurança, descobriram em 2011 que cinco multinacionais de petróleo e gás tinham sido atacadas por hackers chineses. Os pesquisadores suspeitam que a campanha tenha afectado mais de uma dúzia de empresas do sector de energia. Mais recentemente, o Departamento de Energia confirmou que sua rede tinha sido infiltrada, mas não referiu os danos causados.

Mas os especialistas de segurança dizem que a maioria dos ataques era ambígua. Pareciam mais ciber-espionagem, destinada a fortalecer a economia chinesa. Se o objectivo fosse explodir um gasoduto ou deitar abaixo a rede eléctrica os ataques provavelmente teriam uma natureza diferente.

Já o Irão pode ser uma ameaça diferente. Apesar de reconhecer que “a China está a roubar a nossa propriedade intelectual a uma taxa que se qualifica como uma epidemia”, o republicano Mike Rogers, do Michigan, que preside o Comité de Inteligência, sublinhou que “a China é um actor racional. O Irão não é um actor racional

Concorda? Discorda? Dê-nos a sua opinião. Comente ou partilhe este artigo.

Autoria:Expresso das Ilhas,8 mar 2013 15:23

Editado porAntónio Monteiro  em  13 ago 2026 0:29

pub
pub.

Últimas no site

    Últimas na secção

      Populares na secção

        Populares no site

          pub.