Nós não estamos a espiar, estamos apenas a recolher metadata

PorExpresso das Ilhas,25 jul 2013 16:23

Afinal podemos estar sossegados, a vigilância electrónica a nível global só anda a recolher, dizem as autoridades, metadata e não conteúdos. Isso é bom? Bem, não tanto. Na verdade a metadata (metadados, ou meta informação) são dados sobre outros dados. Apenas inteligível por um computador, ou seja, os espiões, na verdade, recebem a papinha já feita. Portanto, é bom apenas para eles.

Nas ultimas semanas perdeu-se a conta ao número de pessoas com cargos governamentais que, quando desafiadas a pronunciarem-se sobre questões de vigilância da internet pelos serviços secretos, tentaram tranquilizar a opinião pública dizendo que os espiões estão apenas a recolher metadata e não conteúdos. Como avança o The Guardian, só duas conclusões são possíveis: ou estes responsáveis são realmente idiotas ou têm um profundo desprezo pelos cidadãos.

De certa forma, é indiferente a conclusão que cada um de nós possa tirar. O facto é que a metadata é o que os espiões realmente querem, pela simples razão de que é legível e pesquisável por máquinas. Só assim a vigilância é possível à escala da internet.

Mas porque não terá havido uma maior fúria pública pelo cinismo do termo? Uma explicação possível é que a maioria das pessoas pensa que a metadata não é muito reveladora e por isso estão indevidamente pouco preocupadas com o que a NSA e os seus franchises ultramarinos possam fazer. Mas se é realmente isso que pensam, a sugestão é… pensem melhor.

Já sabemos que, com recurso à metadata, se pode reconstruir detalhadamente a vida quotidiana de qualquer um de nós e para isso basta apena aceder aos dados do nosso telemóvel. Do que as pessoas poderão ainda não se ter apercebido totalmente é de como pode ser informativa a metadata retirada de cada vez que acedemos ao nosso email.

Numa tentativa de ilustrar isto mesmo, o investigador do MIT Ethan Zuckerman publicou um texto no seu blog na passada quarta-feira. Com o titulo “Me and my metadata” [‘eu e a minha metadata’], onde explica o que aconteceu quando dois dos seus alunos criaram um programa informático para analisar as suas contas de email e criaram, a partir da metadata ali recolhida, um perfil das suas relações sociais e da sua vida privada que ele depois discute e analisa ao pormenor.

“O maior nódulo presente no gráfico é o da pessoa com quem troco mais informação, a minha mulher”, escreveu Zuckerman. “Para mim é tranquilizante, mas [pesquisadores] disseram-me que os parceiros amorosos/românticos raramente são o maior nódulo. Eu viajo muito e eu e a Rachel sempre tivemos uma relação muito dependente do email, mas a verdade é que a maioria das relações se faz face a face e por isso não aparece de forma clara no que respeita à metadata. A proeminência da Rachel mostra-me no entanto que nos devemos preocupar com a metadata, porque ela mostra claramente as nossas relações mais fortes, sejam elas conhecidas ou não”.

Mas, há muito mais para além disto. O gráfico de análise mostra diferentes intensidades nas comunicações de Zuckerman com os seus alunos, por exemplo, o que pode reflectir as suas preferências de comunicação (talvez eles prefiram falar cara a cara do que trocar email’s), ou então pode indicar que uns estão a receber mais atenção e orientações do que outros. E por aí a fora. “O meu objectivo não é elucidar as pessoas sobre como funciona a minha rede social. É, isso sim, mostrar que a metadata traça um retrato muito fiel de cada um de nós”.

Em cheio. Agora vamos fazer uma experiência pessoal: junte à metadata recolhida do seu email os dados do seu telemóvel e finalmente das suas pesquisas na internet – cada página em que se inscreveu… desde sempre – que estão disponíveis, para os espiões, sem qualquer garantia de privacidade. Depois questione-se sobre se devia ou não preocupar-se com o facto de as agências secretas andarem a bisbilhotar na sua metadata. Nem sequer o preocupam os sites… desportivos… que visita no trabalho? Nem sequer o facto de ter uma grande quantidade de trocas de informação com pessoas que não são colegas de trabalho ou da sua família?

Mas como caímos neste pesadelo digno de um romance de Orwell? Uma razão foi a ingenuidade/ ignorância dos legisladores que aceitaram a ideia de que os espiões controlavam a metadata como sendo uma actualização dos antigos poderes que lhes tinham sido concedidos – de escutarem as conversas telefónicas. Outra é que os governantes não se aperceberam das capacidades da computação digital e das tecnologias de comunicação. A terceira e última é que os governos democráticos ficaram tão assustados com o 11 de Setembro que foram presa fácil para o lobby das agências de segurança.

Mas, a razão mais importante de todas é que tudo isto foi criado em segredo com uma inadequada supervisão legislativa e que se tornou ainda pior com as mentiras dos espiões e dos seus chefes. Mentiras que continuam. Assim como a vigilância.

Ou seja, um grupo de defensores a exclamar que “é só metadata” é uma ideia errada a vários níveis. Além que, apenas alguns dos programas envolvem metadata. A metadata não é mais que registos de inscrições em sites, mas há outros programas como o PRISM, que podem incluir conteúdos.

Mas, mesmo que estejamos a falar apenas de metadata, a ideia de que isso não é nada de especial e de que as pessoas não tem nada com que se preocupar quando se trata de metadata é ridícula para quem perceba minimamente do que se trata quando se fala de metadata.

De facto, qualquer um que diga que é “apenas metadata” numa tentativa de minimizar o que esta a acontecer revela, basicamente, que não faz a mínima ideia do que é a metadata.

Há alguns meses, a revista Nature publicou um estudo sobre quanto a metadata pode revelar [Unique in the crowd: The privacy bonds of human mobility, da autoria de Yves-Alexandre de Montjoye, Cesar A. Hidalgo, Michel Verleysen, and Vincent D. Blondel] e a conclusão básica que se pode tirar é que a metadata revela muito de quem somos e que privacidade é algo que quase não existe na internet.

Um formulário de inscrição num site pode não conter nome, morada, número de telefone ou qualquer outro identificador pessoal. No entanto, se os padrões de um indivíduo forem suficientemente únicos, a informação externa pode ser usada para ligar a um determinado indivíduo. Por exemplo, num estudo, uma base de dados medica foi combinada com sucesso com uma lista de eleitores para se descobrir o estado de saúde do governador do Massassuchets. Noutro, os dados de telemóvel foram reidentificados usando as localizações preferidas dos utilizadores.

Conjuntamente, a ubiquidade das bases de dados móveis, a exclusividade dos traços humanos e a informação que pode ser inferida deles destaca a importância de entendermos os laços de privacidade dos seres humanos e da sua mobilidade.

Alguns dos números apresentados mostram como pode ser fácil seguir indivíduos e descobrir qual a sua localização, o que pode ilustrar de uma forma eficaz quem eles são e o que fizeram.

Numa entrevista, um dos autores do estudo disse que a metadata de cada um cria, efectivamente, uma impressão digital que é única e fácil de identificar com cada um de nós: “Usamos a analogia da impressão digital”, disse de Montjoye “porque em 1930 Edmond Locard, um dos pioneiros da ciência forense, mostrou que cada impressão digital é única, e que são precisos 12 pontos para a identificar. Aqui, o que fizemos, foi pegar num base de dados gigantesca e computamos o numero de pontos de forma a que 95 por cento das pessoas fosse única nessa base de dados”.

Descobrimos que, diariamente, as companhias telefónicas dos Estados Unidos da América enviam secretamente ao governo uma lista de quem telefonou a quem e quando – metadata telefónica – para cada chamada nas suas redes, por causa de uma ordem secreta dada pelo Foreign Intelligence Surveillance Court. Ao que parece, isto já acontece há sete anos, a diferença agora é que o governo reconheceu rapidamente a autenticidade da ordem que tinha sido revelada ao público e a existência do programa de compilar metadata.

Devemos preocupar-nos? ‘Hey!’, pensam vocês, ‘pelo menos, não há ninguém a escutar as nossas conversas telefónicas’. E assim as pessoas soltaram um suspiro de alívio porque seguramente não haveria nada com que nos preocuparmos no que toca a informação tão inócua como é a metadata, não é verdade?.

Infelizmente, não. A metadata deixa para trás um rasto com que nos devemos preocupar… e muito. A privacidade tem mais que se lhe diga do que apenas aquilo que dizemos. O conteúdo pode ser realmente o que dizemos, mas a metadata é aquilo que realmente fazemos.

Podemos tentar imaginar de que forma isto é legal. A vigilância electrónica não pressupõe um mandato baseado em provas de crime? Sim, mas a peculiaridade da lei da vigilância nos EUA dá menos protecção à metadata do que dá aos conteúdos. Existem, por norma, regulamentos mais restritos para escutas que interceptam a troca de dados do que para dados de transacção (ou seja quem chamamos e quando chamamos). Por outras palavras, a nossa metadata está a ser usada e abusada e, pelos vistos, espalhada pelos governos ‘amigos’. Quem se pode sentir verdadeiramente não vigiado que levante a mão, mas não aquela onde segura o telemóvel, senão pode vir a ser detectado.

 

 

Concorda? Discorda? Dê-nos a sua opinião. Comente ou partilhe este artigo.

Autoria:Expresso das Ilhas,25 jul 2013 16:23

Editado porExpresso das Ilhas  em  13 ago 2026 0:29

pub
pub.

Últimas no site

    Últimas na secção

      Populares na secção

        Populares no site

          pub.