Espanha: Poetas elogiam Garcia Lorca, assassinado há 75 anos

PorExpresso das Ilhas,16 ago 2011 23:00


Poetas espanhóis consagrados e de várias gerações são unânimes quanto à grandeza da obra de Federico García Lorca, a que voltaram por ocasião dos 75 anos da morte do poeta de Granada, que se completam esta quarta-feira.

"Toda a gente sabe, quer dizer, por esta altura, já o mundo inteiro sabe: Federico García Lorca foi uma criatura extraordinária", disse Jorge Guillén, um dos poetas citados pela agência Efe, ao passo que o poeta granadino Luis Muñoz o descreveu não como "um escritor contemporâneo, mas como um poeta desligado do tempo, um clássico".

E todos eles, desde Francisco Brines, Antonio Colinas, Javier Lostalé, Ignacio Elguero, Luiz Muñoz e até os mais jovens, como Carlos Pardo e Elena Medel, elogiaram a sua obra extraordinária e experimental e a sua influência, classificando-a alguns como um "padecimento" e não como "um dom", porque é um poeta de "voz única e inimitável", como disse Colinas.

Segundo Francisco Brines (Oliva, Valência, 1932), sobrevivente da chamada geração espanhola dos anos 1950, juntamente com Rafael Caballero Bonald, a obra de Lorca que mais o comoveu foi o "Pranto por Ignacio Sánchez Mejías".

"É a melhor elegia em castelhano, juntamente com a de Jorge Manrique. Falar desta elegia é falar de um poeta extraordinário como foi Lorca", sublinhou Brines.

"Há poetas cuja capacidade expressiva é tão grande que a sua influência é perigosa, porque tingem as águas da sua cor. Há outros enormes, como Juan Ramón ou [Antonio] Machado, que são melhores como influência, mas no caso de Lorca, como domina tanto a sua expressão singularíssima, é perigoso como mestre, coisa que também acontece com [Luis de] Góngora", acrescentou.

A mesma ideia é partilhada por Antonio Colinas (Léon, 1946): "Lorca marcou-nos a todos e a sua morte foi um acontecimento dos mais terríveis. Tem uma linguagem muito livre e muito rica. Eu destacaria, além dos seus grandes livros, os seus primeiros trabalhos, esse Lorca neo-popular de ‘Romanceiro Cigano' ou o de ‘Divã do Tamarit'".

O poeta e jornalista Javier Lostalé (Madrid, 1942) afirma que Lorca provocou nele "o deslumbramento do genial".

"Fez-me entender que a poesia pode tocar o ponto mais alto, e há momentos dessa genialidade que não encontrei noutro poeta. E apesar de ‘Poeta em Nova Iorque' ser destacadíssimo, por ser vanguardista, eu fico-me com ‘Romanceiro Cigano' e ‘Pranto por Ignacio Sánchez Mejías', um dos grandes poemas do século XX", frisou.

Para o também poeta e jornalista Ignacio Elguero (Madrid, 1964), "Poeta em Nova Iorque" é um dos livros que mais o marcaram na vida, pelo surrealismo e pelas imagens, que lhe abriram um universo novo. Mas diz que também se fica pelo Lorca neo-popular da sua primeira fase, porque deu uma visão universal da Andaluzia.

A sombra de Lorca é muito grande, observa Luiz Muñoz (Granada, 1966), para quem o poeta, que nunca deixou de ler, "é uma droga".

"Li-o com dez ou 11 anos e mudou-me a percepção da realidade, arrancou-me de mim mesmo, e precisava de doses da sua poesia cada vez maiores. Viver em Granada representava, por isso, a oportunidade de percorrer as suas ruas e os espaços sobre os quais havia escrito ou nos quais tinha vivido, tentando respirar neles o ar da sua poesia", explicou.

Muñoz recomenda "Romanceiro Cigano", porque a considera uma das obras mais perfeitas da poesia espanhola e diz que Lorca encerra em si um modo de escrever poesia que satura um mundo poético próprio. Por isso - acrescenta -, "é difícil seguir a sua esteira sem que se note".

Para os mais jovens, como Carlos Pardo (Madrid, 1975), Lorca é fundamental: "É inimitável. Leva ao limite as imagens e é um poeta de vanguarda que me influenciou muito. Aquilo de que mais gosto é a sua capacidade de tecer imagens experimentais, os seus poemas não são estritamente surrealistas, porque estão cheios de lógica poética e impressionou-me a sua ideia de identidade. E a sua leitura parece-me fundamental para os jovens", sustentou.

A poeta Elena Medel (Córdoba, 1985) vai ainda mais longe e diz que escreve poemas porque leu Lorca e sobretudo "Poeta em Nova Iorque".

"A sua leitura obrigou-me a querer interrogar-me mais, a achar tudo menos claro; as atitudes de que nasce o poema que eu reconheço em Lorca. A estupefacção - e daí a necessidade da escrita -, as imagens torrenciais nascidas dessa urgência da poesia... a sua originalidade, a sua capacidade para inventar uma linguagem nova, um código de comunicação diferente, como também acontece com Luis de Góngora", apontou.

Concorda? Discorda? Dê-nos a sua opinião. Comente ou partilhe este artigo.

Autoria:Expresso das Ilhas,16 ago 2011 23:00

Editado porExpresso das Ilhas  em  13 ago 2026 0:29

pub
pub.

Últimas no site

    Últimas na secção

      Populares na secção

        Populares no site

          pub.