"Bandidos armados em motas invadiram a aldeia de Zurak, disparando tiros e incendiando casas", disse à AFP por telefone o comissário para a informação do estado de Plateau, Musa Ibrahim Ashoms.
"Neste momento, há cerca de quarenta pessoas confirmadas como mortas", acrescentou.
Um líder juvenil local, Shafi'i Sambo, confirmou, também, à AFP que pelo menos 42 pessoas tinham sido mortas no ataque.
Os habitantes da aldeia de Zurak, onde ocorreu o ataque, vivem essencialmente das suas atividades mineiras.
A região é conhecida pelas grandes reservas de estanho, zinco e chumbo, nas quais investiram empresas nigerianas e estrangeiras.
As atividades mineiras ilegais estão muito difundidas, dando origem a tensões e violência intercomunitárias frequentes.
Situado na linha divisória entre o norte da Nigéria, predominantemente muçulmano, e o sul, predominantemente cristão, o Plateau é também frequentemente palco de surtos de violência desencadeados por conflitos entre pastores nómadas e agricultores pastoris.
As alterações climáticas também contribuíram para a escalada das tensões sobre o acesso aos recursos (terra, água e metais, em particular).
Algumas regiões do noroeste e do centro-norte da Nigéria são também aterrorizadas por bandos de criminosos armados que pilham aldeias e organizam raptos em massa para obtenção de resgate.