Opinião: Globalização.cv

PorRosário da Luz,14 set 2012 23:00


Vivemos numa sociedade global quando os processos locais - económicos, políticos e culturais - estão directamente sujeitos ao desenrolar de processos globais e só são inte-ligíveis quando analisados nesse contexto. A globalização implica a reconfiguração sistemática dos espaços económicos, políticos, sociais e culturais habitados pela população do planeta, Cabo-verdianos inclusive. Quantas vezes ouviram a palavra globalização nos últimos dias? O nosso gosto pela repetição de conceitos vagamente definidos é notório; mas se estamos a atravessar um processo tão portentoso, seria inteligente da nossa parte desmistificá-lo. Primeiro, porque precisamos ter a noção real das nossas perspectivas de sucesso económico num mundo global; segundo, porque é necessário para a nossa saúde cultural perceber o efeito que a exposição intensa a decisões e discursos remotamente produzidos tem sobre as percepções e expectativas do nosso mundo local. Este artigo não poderá empreender sequer uma fracção desta tarefa; ele pretende apenas aflorar alguns temas que se destacam no domínio da globalização.cv

"O Mundo Global" não é uma cena que nos está a acontecer agora. A globalização do espaço Atlântico é nada menos que o contexto fundador da nossa identidade: não existe uma identidade Cabo-verdiana que preceda a interconexão entre espaços geograficamente remotos e a interacção entre povos culturalmente remotos. E no presente? Podemos ter nascido globais, mas os requisitos actuais para a integração são outros, a inevitabilidade e os riscos da vivência global são outros; e principalmente, as exigências políticas sobre nós os cidadãos são outras, porque agora somos participantes soberanos no mundo global, não apenas seu produto ou vítima. Este novo estatuto acarreta a responsabilidade de ter uma postura activa, criativa e negociadora perante a inevitável reconfiguração em curso dos nossos espaços produtivos e culturais.

Os discursos económicos sobre a globalização em Cabo Verde referem um conjunto de cenários utópicos.

Projectamos hubs e clusters, reportamos o crescimento vigoroso do sector do turismo, mas o impacto mensurável destes processos sobre a economia Cabo-verdiana tem sido limitado. Não temos clusters, não temos hubs, e a participação dos Cabo-verdianos na cadeia de valor do turismo mal ultrapassa os escalões mais baixos. Ou seja, não temos tido grande sucesso no manejo de uma participação activa nas oportunidades criadas pela economia global nestes domínios. Continuamos a participar nas redes económicas unicamente como importadores - de bens, serviços e capitais - e quando conseguimos exportar alguma coisa, tal como serviços turísticos, verificamos que oos promotores são sistematicamente o capital e o know-how estrangeiro.

Para Cabo Verde, a relação com o mercado global é uma realidade desvantajosa e os elementos mais romantizados da globalização.cv são precisamente os menos abrangentes. Infelizmente, não é aqui que assistimos á reconfiguração positiva do espaço económico Cabo-verdiano.

Enquanto país soberano, a nossa única manobra de inserção global realmente reestruturante foi no papel de candidato a donativos internacionais. A economia artificial não é referida como a bandeira da reconfiguração económica Cabo-verdiana, mas é isso que ela representa. As comunidades produtivas empreendem trocas globais com o objecto de participar em oportunidades que não estão disponíveis a nível local. Cabo Verde teve duas curtas conjunturas de sucesso, mas fora delas, nunca conseguiu levar uma oferta própria ao mercado global, nem sequer destinada ao mercado cativo do colonizador. Assim que a soberania nos apresentou a possibilidade de viver como receptores na economia de donativos, inserimo-nos imediatamente num conjunto alargado de redes internacionais, mas de forma totalmente passiva: nestas redes, somos chamados a produzir apenas o esforço diplomático e a reproduzir o estatuto de coitado; em troca, são-nos facultados os recursos para compensar - e perpetuar - as nossas graves deficiências de produtividade. Isto sim foi uma reconfiguração do espaço económico Cabo-verdiano. Resta verificar a estabilidade dos ganhos desta aposta passiva na inserção global.

Se a reconfiguração do espaço económico Cabo-verdiano é facilmente identificável como insignificante ou
passiva, a reconfiguração do nosso espaço cultural é infinitamente mais complexa e abrangente. Uma das suas principais vertentes deve-se precisamente á omnipresença das importações ideológicas indissociáveis dos recursos da economia artificial. As redes de transferências globais não se limitam a modificar remotamente a capacidade de emprego e de consumo da nossa economia; obrigam-nos paralelamente a modificar a nossa ideologia económica e social, de acordo com os discursos e as opções produzidas pelos "parceiros internacionais", de acordo com as suas lógicas económicas e culturais, e com efeitos profundos a sobre as nossas percepções e estratégias locais. Esta assimilação conceptual reescreve as nossas prioridades na base do que é financiável pelo exterior e compõe um aspecto crucial da nossa reconfiguração cultural, fundamentalmente no referente á ética produtiva e concepção de responsabilidade social.

Devo pedir desculpas ao leitor pela minha obsessão contínua com a economia artificial. Vou arrumá-la e tentar abordar outros aspectos significativos da nossa experiência global, nomeadamente os seus conteúdos culturais.

Na modernidade global, o consumo de massa ultrapassa largamente os objectivos de utilidade e conforto. Bens e narrativas são consumidos em partes iguais para satisfazer também as aspirações psicológicas e as construções ideológicas da sociedade global. Se me pedissem para indicar as frentes de consumo com maior impacto na globalização da cultura Cabo-verdiana, escolheria sem hesitar o comércio chinês e as novelas brasileiras. Estes foram os nossos principais facilitadores no desenvolvimento de um espaço cultural moderníssimo, económica e socialmente dinâmico, onde o Cabo-verdiano contemporâneo vê, cobiça e compra bens e narrativas globais a uma escala jamais sonhada.

Quando o comércio chinês inundou o mercado local de quinquilharias a baixo custo, transfigurou completamente a relação apertada que o Cabo-verdiano mantinha com o consumo até cerca de vinte anos atrás: antes disso, só conhecia e consumia no mercado global quem tinha meios de aquisição e deslocação muito acima da média; hoje, a média dos cidadãos pode participar nos padrões de consumo globais, adquirindo cópias de produtos ou atitudes que viu publicitados na TV.

Mas mais do que democratizar o acesso a quinquilharias para as massas populares Cabo-verdianas, o comércio chinês democratizou inesperadamente alguns interessantes meios de produção cultural. O seu capital e know-how comercial permitem-nos actualmente uma experiência inusitada de centralidade cultural: podemos comprar toalhas, camisas, bolsas e boinas com as cores nacionais, e contemplar os nossos valores simbólicos inscritos nos objectos que consumimos, tal como um americano. Este processo culminou com um evento prodigioso, quando a bandeira nacional virou calcinha made-in-china e facultou á mulher Cabo-verdiana uma experiência novel e muito mais íntima do símbolo da sua nacionalidade. Porém, apesar de ser gratificante ver as nossas cores em alguns bens de consumo, não podemos esquecer que foi a indústria chinesa que os produziu, não fomos nós. NÓS ainda não desenvolvemos os mecanismos para cobrir a nossa avidez de participação no mercado global.

As novelas Brasileiras representam a maior quota da nossa importação de narrativas. Ao longo de quase trinta anos, têm ocupado um espaço privilegiado nas preferências culturais Cabo-verdianas e contribuído para a disseminação local tanto dos valores quanto das ansiedades da modernidade global. Como explicar a abrangência do seu im-pacto na reconfiguração cultural Cabo-verdiana? Um amigo meu perguntou-me, extremamente preocupado, "Sabes porquê que é preciso fazer ligações eléctricas em todas as ribeiras de Santiago? Para que todas as miúdas possam seguir três ou quatro novelas por dia; para que possam rejeitar a sua realidade quotidiana á luz da narrativa importada; para que possam desprezar todos os pretendentes românticos da sua própria comunidade e sonhar exclusivamente com homens que nunca viram." A realidade rural evidencia o extremo, mas o princípio aplica-se perfeitamente á existência urbana em Cabo Verde: porque o verdadeiro perigo - tal como na economia - é participar no espaço cultural unicamente como importador, sem facultar ao utilizador local narrativas próprias, que ele poderá utilizar para equilibrar as representações importadas de realidade apenas imaginadas. A resposta pode não residir numa indústria de novelas.cv, mas, tal como na oferta económica, é crucial que as narrativas locais tenham uma participação mais sólida no nosso próprio imaginário.

Opiniãao de Rosário da Luz

Concorda? Discorda? Dê-nos a sua opinião. Comente ou partilhe este artigo.

Autoria:Rosário da Luz,14 set 2012 23:00

Editado porAlexis Cardoso  em  13 ago 2026 0:29

pub
pub.

Últimas no site

    Últimas na secção

      Populares na secção

        Populares no site

          pub.