Autentisidadi

PorRosário da Luz,28 jun 2013 12:13

Era uma vez um Inglês na sua primeira visita a Cabo Verde. Sem referências que lhe permitissem perceber o estranho modelo étnico e cultural, o pobrezinho fez uma pergunta idiota: “But what do you consider yourselves to be, African or European?” Meu caro senhor, você considera-se Bretão, Saxão ou Normando? Houvera tempos em que cada uma dessas denominações coincidia rigidamente com uma identidade étnica, linguística e política no território que hoje é a Inglaterra. Mas você agora é Inglês. Sabe que descende de antepassados Bretões, Saxões e Normandos; sabe que assimilou linguística e culturalmente muita civilização romana; e considera essencial mapear cada detalhe dessa herança; mas herança é uma coisa e identidade é outra coisa.

 

Tal como qualquer outro, o nosso percurso identitário é feito da dialética entre processos aleatórios e opções deliberadas; da confrontação entre dinâmicas internas e exógenas; de oposições entre eus e outros. Não sou historiadora e este é apenas um artigo de opinião: ou seja, não disponho das competências ou do espaço para mapear o surgimento e as consecutivas formatações da identidade Cabo-verdiana. Mas sou proprietária dessa identidade; e tenho interesse direto nas suas dinâmicas, que nos últimos 40 anos têm sido cataclísmicas.

O primeiro cataclismo foi a transmutação do nosso id cultural em superego Nacional. Quando fomos chamados a formalizar uma identidade para a pátria e para o povo, isso não aconteceu num vácuo, mas num contexto histórico específico: foi em 1974, no âmbito da Independência Nacional e da queda do império colonial Português; foi quando o Pan-africanismo era o posicionamento ideológico standard para as correntes independentistas da região subsaariana; foi sob a égide da Unidade Africana e durante a Unidade Discursiva Guiné-Cabo Verde. Foi numa época em que todo o liberalismo ideológico mainstream se uniu para reedificar e reivindicar uma identidade Africana secularmente humilhada.

Claro que essa identidade nunca existiu de forma independente ou pró-ativa, apenas em oposição ao domínio Europeu. Removida a presença Europeia, a África continuou cheia de gente humilhada, mas eram todos Mandingas, Fulas, Ibo, Achantis etc.; restaram pouquíssimos Africanos. Não é vergonha nenhuma; na primeira metade do século XX, a Europa também tinha muita gente e poucos Europeus. Mas enquanto a maioria das ex-colónias implodia em conflitos intestinos e descartava o romantismo em torno de Mamãe África, em Cabo Verde o discurso não podia ser deposto de ânimo leve; a africanidade.cv constituía uma componente fundamental da legitimidade política, tal como esta foi traçada pela primeira República. E o locus ideal para rodar o filme da autentisidadi revolucionária era a ilha de Santiago, com os seus monumentos escravocratas, as suas ribeiras misteriosas e a sua superior incidência de pele negra. Ninguém discute que o cenário era envolvente. Mas filme é uma coisa e identidade é outra coisa.

 A ironia é que este processo de centralização cultural foi liderado essencialmente por sampadjudus, sem grande pressão de Santiago, que se encontrava praticamente ausente das primeiras estruturas do poder. Muito simbolicamente, os nossos primeiros líderes formavam um conjunto plenamente representativo da aparente diversidade que é patente em todo o arquipélago: o nosso primeiro Presidente, legítimo Cabo-verdiano da Boa Vista, podia passar por Senegalês; o nosso primeiro Première, legítimo Cabo-verdiano do Fogo, podia passar por Indiano; a julgar pelas aparências, o nosso primeiro governo era composto por Etíopes, Somalis, Paquistaneses, Portugueses, Árabes e até um cavaleiro das estepes asiáticas. Afortunadamente, os Cabo-verdianos não são Ingleses e aqui ninguém é doido de julgar a identidade do Outro pela cor da pele ou textura do cabelo. Para além disso, não é credível que estes primeiros promotores da autentisidadi estivessem efetivamente convencidos de que os tambores das tabankas de Santiago são mais Africanos do que os de S. Filipe, do Porto Novo ou da Ribeira de Julião. Ou talvez sejam menos Africanos, na medida em que estamos todos a utilizar a mesma língua cabo-verdiana para celebrar os mesmos santos Católicos. E já que tocamos no assunto, teria sido necessário explicar melhor a inconveniente contradição entre a mítica africanidade santiaguense e o papel da ilha enquanto foco privilegiado da ortodoxia Católica no país. Então porquê?! Identidade é uma coisa e power strategies são outra coisa.

Há uns quinze anos atrás trabalhei num documentário dirigido por um realizador Português, mais um que anunciava Santiago como “a ilha mais africana do arquipélago”. Eu ria-me a bandeiras despregadas com a ingenuidade semiótica do homem e com o facto de ele ter engolido sem questionar o discurso poeirento que lhe passaram no Ministério da Cultura. Estávamos no fim da década de noventa, quando a legitimidade política há muito não se prendia com narrativas pan-africanas; ter-lhe-ão passado o discurso por lapso?

Nada disso. É que a virtude das narrativas independentistas em torno da centralidade de Santiago foi reafirmada pelo Estado neste período. As novas conveniências passaram a basear-se não diretamente na africanidade, mas numa Cabo-verdianidade dela descendente, “autêntica” e “original”, que só pode ser encontrada nos arredores da Cidade Velha. Porquê, se apesar das especificidades insulares, a homogeneidade étnica, linguística e cultural do Cabo-verdiano é evidente? Porquê, se sempre convivemos tão bem com múltiplas centralidades? Porquê, se o Ministro da Cultura era de Santo Antão? Quais foram os elementos que suportaram a dinâmica deste período de manipulação identitária pelos poderes estabelecidos?

Antes de mais, temos que considerar um fator objetivo: a vantagem geográfica, demográfica e estratégica da ilha de Santiago no quadro duplo da política soberana e da economia estatal. Em nove ilhas habitadas, Santiago detém ¼ da superfície, ½ da população e a capital administrativa. É natural e legítimo que os habitantes da cidade e da ilha se organizem para reforçar a sua relevância no conjunto nacional. E se não é propriamente legítimo, é perfeitamente expectável que as elites políticas Cabo-verdianas, residentes na Praia, se posicionem para reforçar a relevância da capital, á revelia do universo de cidadãos.cv cujos interesses é seu dever proteger. O grande problema é que, durante décadas, estas duas tendências operaram sem quaisquer contraditórios a nível político, económico ou cultural. Para além disso – e uma vez mais – o processo não aconteceu num vácuo, mas num contexto histórico específico: o aceleramento, a partir de 1990, da globalização cultural Cabo-verdiana.

É certo que a globalização esbate divisões territoriais e culturais; mas existe nitidamente uma dinâmica paralela, que age no sentido da exacerbação dessas fronteiras. A exposição súbita á imensidão global – como aconteceu ao Cabo-verdiano a partir de 90 – gera insegurança: ela priva o indivíduo do manto protetor da tabanka, da aldeia, da ribeira; ela fá-lo ansiar pela firmeza dos códigos tradicionais, do chão conhecido. Mesmo entre as populações urbanas, o folclórico adquire um significado desmedido: passa a representar o paraíso perdido, a pureza existencial; não é á toa que a pós-modernidade global presta um culto tão intenso á autenticidade.

Entre nós – uma comunidade exígua, com uma oferta conceptual parca – a tendência contemporânea para a implosão cultural constitui um impedimento á prosperidade material e espiritual. Não é apenas a conjuntura atual que nos exige uma dinâmica no sentido contrário; a nossa história prova que, para Cabo Verde, o sucesso é contingente á abertura económica, linguística e conceptual. A negação desta evidência resulta em diversas tragédias: na estreiteza conceptual do nosso quotidiano, porque as suas rotinas restritivas nunca nos conduzem ao conhecimento; na insuficiência linguística, porque decidimos fetichizar levianamente a língua maternu, que pode ser artisticamente riquíssima, mas que não tem qualquer alcance nas tão necessárias trocas globais; na exaltação da ruralidade, quando é a urbanidade que precisamos fomentar; e, pior do que tudo, na fragmentação do imaginário nacional em anéis de autenticidade e pertença.

Neste último ponto, o problema não é apenas insegurança, é uma tolice demonstrável em todos os quadrantes da nação; tolice de quem se deixa enganar por ficções identitárias e é levado a suportar as conveniências conjunturais das cliques governativas. Há cerca de um ano, nesta mesma coluna, escrevi um artigo intitulado Kapital Kultural.cv. Vou me citar: “Numa configuração social tradicional, a pertença e o direito á representação têm termos de referência claros. Em situações onde o quadro é agravado por antagonismos históricos graves – tais como a escravatura e o domínio colonial – as manobras de exclusão entre os grupos que coabitam o mesmo espaço fragmentam a sociedade a todos os níveis. Ao contrário de determinadas potências culturais como os EUA, ainda a debater-se nervosamente com esta questão, em Cabo Verde, o princípio da inclusão é quase automático, e resulta no enquadramento social pacífico da diversidade. No quadro de um mundo global, este elemento constitui uma competência invejável. Porque enquanto o mundo se perde na construção de Eus e Outros, o Cabo-verdiano tem uma enorme relutância cultural em constituir-se a si próprio ou aos seus interlocutores em polaridades antagónicas.” É isto que está em jogo.

 

 

 

 

 

Concorda? Discorda? Dê-nos a sua opinião. Comente ou partilhe este artigo.

Autoria:Rosário da Luz,28 jun 2013 12:13

Editado porRendy Santos  em  13 ago 2026 0:29

pub
pub.

Últimas no site

    Últimas na secção

      Populares na secção

        Populares no site

          pub.