"Dois civis foram friamente assassinados na terça-feira num ataque terrorista na aldeia de Fantio", disse à AFP uma fonte securitária baseada na zona onde as fronteiras do Níger, Mali e Burkina Faso são próximas.
As vítimas são um director escolar e um inspetor da polícia reformado, "surpreendidos durante o sono", segundo a fonte ouvida pela AFP os assaltantes chegaram de moto.
"Como os militares patrulham a zona", os alegados jihadistas "já não atacam em massa, mas sim em pequenos grupos", disse um autarca local.
Também na terça-feira, cerca das 18:40, "elementos das Forças de defesa e segurança (FDS) repeliram um novo ataque do Boko Haram em Bosso", no sudeste do Níger, indicou, em comunicado publicado na rede social Facebook a força multinacional mista, que junta a Nigéria, o Chade, os Camarões e o Níger.
Do lado das forças terroristas, três atacantes foram mortos e um veículo destruído, entre os militares não houve vítimas a registar, adiantou a FDS, acrescentando que foram apreendidas armas de fogo aos jihadistas.
Os restantes atacantes fugiram em quatro veículos em direção ao Lago Chade, estando a ser perseguidos pelas forças militares por via terrestre e aérea.
O ataque acontece dois dias depois do regresso de cerca de 6.000 pessoas à localidade de Baroua, perto de Bosso, que fugiram em 2015 dos ataques jihadistas. O primeiro ataque do Boko Haram no Níger aconteceu a 06 de Fevereiro de 2015, em Bosso.