Dia dos Finados: Morrer é um acto social

PorSara Almeida,3 nov 2012 23:00


Cada cultura tem a sua forma própria de chorar a perda de um ente querido e honrar os seus mortos. Do velório ao luto, rituais são respeitados, mas também recriados e modificados com o passar do tempo, devido aos novos modos de vida.

No livro “A Ilha Fantástica”, o escritor Germano Almeida descreve um funeral, e todo o processo do derradeiro adeus é um ponto central à volta do qual decorre a vida. Nessa descrição, estão presentes a comida e a música e parece só faltar o baile para que a festa seja completa. Assim é em Cabo Verde.

A palavra festa, no entanto, é muitas vezes alvo de crítica quando se fala da morte, pois o conceito é geralmente interpretado num sentido diferente. No entanto, para o antropólogo Arlindo Mendes, que tem dedicado a sua investigação aos rituais da morte, em particular da ilha de Santiago, o termo correcto é esse: Festa da Morte.

É sabido que a morte de alguém constitui um momento importante nas relações sociais. Em Cabo Verde o acontecimento consegue reunir, em torno do falecido, a família, os vizinhos, os amigos, os conhecidos, os colegas. E como em todos os momentos sociais, também na morte há um conjunto de regras de conduta que estabelecem certos procedimentos.

Apesar da dor, os familiares próximos notam quem está ausente nas exéquias, e a própria família enlutada está sob a mira da sociedade.

A comida


Os rituais da morte são levados muito a sério em todo o país. Na ilha de Santiago, particularmente, há toda uma tradição relacionada com a comida que se reveste de várias vertentes.

“Não é por acaso que, na morte em Santiago, se evita servir peixe, dando preferência aos animais de quatro patas (por exemplo, porcos e cabras). Esse abate tem um significado simbólico de grande alcance e deixa entender que é um sacrifício que se está a fazer,” analisa o antropólogo e docente da UNI-CV.

A pessoas, inclusive, preferem privar-se em vida de comer os seus animais, para que estes sejam abatidos por ocasião da sua morte.

A Festa da Morte, surge assim, não como uma falta de respeito à memória do morto, como algumas vozes críticas apontam, mas como a execução da última vontade e uma homenagem ao finado.

Mais, a comida tem de ser abundante, pois esse exagero prestigia o morto e a sua família, a nível social.
A questão da comida tem ainda uma vertente prática inerente e de agradecimento às visitas.

Quando alguém morre, os amigos, familiares, colegas e afins, deslocam-se, por vezes vários quilómetros, à casa do defunto. É preciso pois alimentar essas pessoas.

O aspecto pantagruélico das celebrações fúnebres chegou a ser condenado pela Igreja, mas prevaleceu e tem, até, ganhado força ao longo dos tempos.

“É uma realidade com a qual tem de se conviver sem julgar”, avalia o antropólogo.

Solidariedade na morte


A morte é um facto social tão sério, que, como referido, as pessoas se preparam para ela durante bastante tempo.
De modo a oferecer uma festa funerária condigna, muitos amealham dinheiro ao longo da vida. Um outro fenómeno são as Associações Funerárias. A primeira associação do género apareceu na zona dos Picos (Santiago), em finais do Séc.XIX, início do Séc.XX e o conceito a ela adjacente, rapidamente se espalhou por todo o território nacional e mesmo na diáspora.
Trata-se de uma forma organizada de solidariedade na morte. As pessoas pagam as cotas, e têm, como garantia, um funeral condigno.
Além disso, é normal que toda a comunidade se mobiliza para ajudar a família enlutada, oferecendo várias provisões e alimentos, além das condolências, claro.

O velório - O finado é sempre gabado.


Em Cabo Verde, o velório do morto faz-se em casa.

Aliás, o ideal, segundo desejos comuns, é que a pessoa morra em casa, rodeado pelos familiares e amigos. Hoje, no entanto, são cada vez mais as pessoas que morrem no hospital.
 
Depois de liberado o corpo, este deve ir a enterrar no espaço de 24h, após o falecimento. Caso seja ultrapassado esse tempo, é necessária uma preparação especial do corpo.

A tradição de velar o morto em casa ainda está bem viva, mas como todas as outras tradições, face às características da vida moderna, tende a desaparecer.

Antigamente, por exemplo, o corpo do morto era colocado em cima da mesa de comer. Hoje em dia já (praticamente) ninguém faz isso.

No velório, está quase sempre presente o choro, as orações e os elogios fúnebres.

Há registo, segundo as pesquisa de Arlindo Mendes, de que em zonas de Santa Catarina (Santiago), os empregados das grandes propriedades eram pagos para chorar e louvar os mortos.

Hoje em dia essa prática, pelo menos na vertente paga, não existe, mas continua a ser socialmente obrigatório que o defunto seja elogiado.

No entanto, com os novos modos de vida, “os rituais da morte agora vão ter de se adaptar ao novo habitat”, diz o antropólogo.

Com o êxodo rural, há cada vez mais pessoas a viver em apartamentos, e isso poderá sufocar a tradição, do modo de fazer comida, à música muitas vezes presente, ao choro e exposição do corpo.

Gil Fernandes, mais conhecido por Tchibita, nominho que ganhou no mundo do futebol, é um inovador no que toca a serviços funerários na Praia. Antevendo as limitações dos novos habitats urbanos e condicionalismos da vida moderna, o proprietário da agência funerária da Praia, construiu, uma casa que oferece todas as condições para o velório. É a primeira do género na capital.

a


Trata-se de um edifício situado em Lém-Ferreira, perto da rotunda. No primeiro andar está a sala de velório, e numa divisão traseira, o espaço administrativo e a sala de tratamento dos corpos.

No segundo andar, além do escritório de Tchibita, há uma sala de refeições, com cozinha equipada e até dois
quartos mobilados.

Na casa funerária da Praia há ainda câmaras frigoríficas, e um armazém onde se guardam os caixões
A ideia para este edifício, inaugurado há oito meses, trouxe-a dos EUA.

O negócio aqui, ainda é pouco, porque as pessoas ainda não se habituaram ao conceito, e preferem velar os seus defuntos em casa. “Mas eu sei que com o tempo os corpos deixam de ficar em casa e vêm para aqui,”, até porque as casas de hoje não têm condições para o transporte dos finados, acredita Gil Fernandes.

As urnas e o caixão


Na morte, como em tudo, as mentalidades mudam com o tempo.

Em 1992, quando o empresário Gil Fernandes abriu a sua primeira casa funerária, “vendia uma ou duas urnas no mês”porque as pessoas preferiam os caixões que se faziam localmente” e eram mais baratos.

“As coisas inverteram, e esses caixões mal se vendem. O povo agora quer ir de urna” e pouco interessa que o preço do caixão seja de 15 mil escudos e a urna mais barata ronde os 45 mil.

Ainda sobre os caixões, Gil Fernandes, que foi chefe de serviços do hospital da Praia, recorda que em 1971/72 existia ainda o que se chamava caixão de hospital. Indignado com essa prática, que consistia em levar o morto para o cemitério num caixão, embrulhá-lo num lençol, enterra-lo e trazer o caixão de volta para ser usado de novo, apelou ao seu director, então o médico Manuel da Costa Mourão, para que se pusesse cobro à situação.

A partir de então, os mortos, que não tinham posses, passaram a ser enterrados com um caixão oferecido pelo hospital.

As Câmaras Municipais e os serviços sociais são agora parceiros e ajudam também as pessoas necessitadas.

O cortejo


À frente de um cortejo fúnebre vai tradicionalmente um jovem, de lenço branco que carrega uma cruz e a qual se chama o Santo Cristo. Trata-se, normalmente de um afilhado ou sobrinho do(a) falecido (a). Depois segue o corpo. E não raras vezes, a música, omnipresente nas actividades sociais, marca também o ritmo.

Depois seguem a família e os amigos, a pé, e no fim do cortejo, alguns carros que o acompanham.
O trânsito fica condicionado e atrapalha a marcha dos condutores que estão com pressa. Nas grandes cidades, designadamente na Praia, esses constrangimentos têm sido alvo de protestos.

Em outras cidades do mundo,essa prática foi já abandonada devido ao embaraço que cria na circulação rodoviária.

“Acho que as autoridades municipais devem, sem sacrificar as práticas rituais, fazer uma negociação para adaptar o cortejo aos tempos modernos”, analisa Arlindo Mendes.

Antigamente, mesmo os carros que seguiam na outra faixa de rodagem paravam, e as pessoas saiam do carro, em respeito. Isso perdeu-se na correria dos dias-de-hoje.


A esteira


Após a morte do ente querido, entra-se no período da esteira, que dura uma semana. O período da esteira era passado, há tempos, sobre – como o nome indica - uma esteira.

A família enlutada, sobretudo as viúvas, passam então o dia a rezar e receber visitas e ainda numa espécie de velação, pois acredita-se que o morto só abandona a casa quando a esteira é levantada.

Apesar do conceito espacial, a esteira é acima de tudo um período de luto profundo.

Só depois de uma semana passada é que a família regressa às lides normais, pois até lá os trabalhos são garantidos pelos familiares, amigos e vizinhos.

O luto


Há variadas regras para a indumentária usada no luto, e este varia geralmente consoante o grau de proximidade/parentesco com o defunto. Hoje, as regras não são tão rígidas, mas mesmo assim ainda há alguma pressão social para que seja cumprido.

O luto de maior duração (dois anos) e mais pesado é o dos viúvos. Depois, o luto pesado vai passando a luto leve, até que por fim, se regressa às roupas “normais”. No entanto, quando uma mulher fica viúva já com alguma idade, a tendência é para que faça luto até à sua morte. O mesmo se passa com os homens.

Contudo, como relembra o antropólogo Arlindo Mendes, há uma diferença entre vestir-se de luto e estar de luto.

Uma pessoa pode vestir-se de luto, mas não ter nenhum sentimento. E pode estar de luto, sentir a sua dor sem que as roupas o mostrem.

Mas, “as pessoas, mesmo que não queiram, sentem-se coagidas a vestir-se de preto senão vão pagar uma factura cara na sociedade”, salienta.

O luto é, ao fim e ao cabo, um controlo e um código social. E a pessoa acaba por vestir-se de luto para prestar contas e mostrar o luto à sociedade, do que por si mesma.
Por razões essencialmente económicas era (ainda é) muitas vezes difícil conseguir que toda a família vista de luto.
“No interior de Santiago, uma pessoa com 6 ou 7 filhos não pode comprar roupas pretas para todos. Então a tradição acaba por se adaptar as circunstâncias da pessoas”.

Assim, às vezes a roupa era tingida. Nos rapazes usava-se uma técnica que consiste em cortar o cabelo, e fazer-lhe uma cruz. Era ainda bastante comum o chamado fumo, uma barra de tecido preto que se costurava na manga das camisas, em sinal de luto.

Morrer na diáspora


Tal como a morte despoleta uma onda de solidariedade em território nacional, o mesmo se passa quando um cidadão morre na diáspora.

Emanuel Barbosa, deputado do MpD pelo círculo da Europa e resto do mundo, recorda um caso ocorrido em França, este ano.

Uma jovem, que se encontrava nesse país europeu em situação irregular, faleceu. Não tinha nenhum familiar. Foi solicitada a ajuda da embaixada, cujo serviço social geralmente se ocupa destes casos, mas esta não acudiu.

“No fim, a comunidade cabo-verdiana em França é que se disponibilizou e juntou-se para poder proceder ao funeral dessa jovem”, conta o deputado.

Cada um contribuiu com o que podia, e a jovem acabou por ser enterrada, condignamente, em França.
Em Portugal, realidade que o deputado conhece melhor, os bairros que concentram grandes comunidades emigrantes, “funcionam como uma ilha e tudo o que acontece em Cabo Verde, é reproduzido”. Nesse casos cumprem-se ainda os rituais próprios do arquipélago. No entanto, quando a morte se dá num apartamento, “a reprodução desses hábitos fica muito mais complicada”, refere o deputado.

E o que se verifica a nível geral na emigração é que quando alguém morre, a comunidade fica mais próxima. Todos se congregam e prestam apoio.

Um caso dramático são os doentes evacuados, em tratamento em Portugal. O Estado apoia no tratamento, mas caso venha a falecer, “o governo não garante o custo para a vinda. Terá de ser enterrado lá ou então é a família que trata disso”.

“Um doente evacuado vai com a perspectiva de regressar. Muitas vezes não tem laços, não tem família, não tem nada [em Portugal]. Mesmo o processo do funeral é feito sem ninguém íntimo por perto. Isso é chocante na nossa cultura,” avalia o deputado.

Porque a morte é o cumprimento do ciclo de uma vida, devendo por isso ser condigno e ter valor afectivo e social.

2 de Novembro Dia dos Finados


No Dia dos Finados, que sucede ao feriado do Dia de Todos os Santos, há missas em quase todos os cemitérios. Os crentes vão assistir à missa e aproveitam para visitar e arranjar a campa dos seus entes queridos.

Regam-se as plantas, limpam-se os mausoléus e jazigos, e arranjam-se os canteiros.

Há uma certa importação dos que se faz em outras paragens, mas o ponto central do dia é de facto a missa.


Concorda? Discorda? Dê-nos a sua opinião. Comente ou partilhe este artigo.

Autoria:Sara Almeida,3 nov 2012 23:00

Editado porSara Almeida  em  13 ago 2026 0:29

pub
pub.

Últimas no site

    Últimas na secção

      Populares na secção

        Populares no site

          pub.