​Versão ligeiramente encurtada da intervenção do autor durante o lançamento do livro Poésie et Créole chez Eugénio Tavares, na passada sexta-feira, na Biblioteca Nacional, na Praia.