Há tempos partilharam comigo uma entrevista sugestiva de um japonês que, com criatividade e desenvoltura, é capaz de desempenhar, por encomenda, o papel de pai ou marido na vida real de uma qualquer família monoparental. Por instante, deixemos os nossos julgamentos morais de lado, centremos então na oportunidade deste negócio lá numa sociedade atomizada como a nipónica. Diz Ishii Yuichi, pouco importa que seja um nome verdadeiro ou inventado, que a aparência é o que vale.