“Há duas marcadas peculiares deste arquipélago, que interpelam sobremaneira quem esteja atento à sua problemática: Cabo Verde é um país bilingue e vive todo o tempo sob o signo da esperança, nomeadamente, espera em permanência que o dia de amanhã será melhor que o de hoje.” (João Manuel Varela, Anais, vol. 1, 1, abril 1999, p. 5).