Enquanto o mundo luta de forma desigual contra os efeitos da covid-19, uma pandemia paralela e, igualmente terrível, ameaça metade da população mundial.