Uns vieram ainda crianças, outros na força da juventude. Hoje, idosos e enfraquecidos, a viver na mais absoluta pobreza, os antigos contratados cabo-verdianos, que chegaram a São Tomé para trabalhar nas roças, limitam-se a esperar o fim. E enquanto aguardam ainda sonham, sonham com um Cabo Verde que já não existe e com um Cabo Verde que ainda não existe.

Ter um filho preso, para além da preocupação constante em saber como pode prestar o auxílio necessário para que o período de condenação seja de reflexão para uma melhor reinserção na sociedade após o cumprimento da pena, um outro elemento, torna difícil a vida dessas mães: a condenação da sociedade. O que, de certa forma, acaba por lhes afectar a vida obrigando-as a conviver com a vergonha e o sentimento de culpa pela situação. É este o drama de muitas mães representadas nesta reportagem por três progenitoras.

​Para quem é diagnosticado com cancro, a vida torna-se uma montanha russa de medos, coragem, incertezas e motivação. É uma vivência intensa, quer física, quer psicológica, quer emocionalmente, que afecta não só a paciente como toda a gente ao seu redor. Ora é sabido e reconhecido o impacto que o estado psicológico da mulher tem na sua própria luta contra a doença, mas essa questão ainda tem relativamente pouca expressão institucional quando o assunto é cancro. Outubro Rosa versa sobre prevenção e controlo, mas há também que falar de emoções.