Chão de Horta, assim se chama o lugar, e eu, na minha ignorância, julgava que o nome vinha do chão dividido em hortas, parcelas férteis de terra negra e húmida, dessas que dão cana-de-açúcar, milho, feijão, mandioca, batata-doce e tudo o mais que serve para enganar a fome e sustentar a vida, mas afinal não, afinal Chão de Horta é terra da família Horta, nome assentado na paisagem.

Polarização política, confrontos partidários estéreis e falta de consenso em questões-chave da vida dos países têm sido cada vez mais vistos como sinais de grave crise da generalidade das democracias.