DizCorrendo Papai bem dzêm qui raça qui nôs ê, ό pai. Nôs raça ê preto má brónque burnid na vent, ó fidjo, Um geraçôn di tuga co africano. Papai vem dizer-me de que raça é que nós viemos, ó pai. Nossa raça é preto e branco queimado no vento, ó filho, Uma geração de tuga com africano. “Nôs raça”, Coladeira, Manel d’Novas, 1978

Norberto Tavares, nascido a 6 de Junho de 1956, em Assomada, Santa Catarina, na ilha de Santiago, e falecido a 26 de Dezembro de 2010, em New Bedford, Massachusetts, nos Estados Unidos, é uma das figuras mais emblemáticas da música e cultura cabo-verdiana.

​O Presidente da República, José Maria Neves, vai condecorar o Museu da Baleia, em New Bedford, Estados Unidos da América (EUA), considerado o mais antigo do mundo, pela ligação ao “primeiro povo africano a ir voluntariamente” para aquele país.

Nota prévia Depois de uma pausa de meio ano retomo a escrita na coluna (Re)cortes no Tempo. Terminei com o tema “a palavra proibida” (EI, 15 de junho de 2020) e continuo no campo do interdito: a proibição da entrada de cabo-verdianos analfabetos nos Estados Unidos da América no início do século XX.